Harry Dickson, une citation

"Ses regards firent le tour de l'assistance ; les médecins fronçaient pensivement les sourcils. Le détective épiait tout autour de lui. S'approchant d'une petite armoire, il s'empara d'une lanterne, munie des deux côtés de verres rouges, et la montra au bourreau.

- Voici la clef de l'énigme, s'exclama le détective en se tournant vers les praticiens. Le criminel a dirigé un jet de lumière sur le dormeur. Cette intense clarté rouge tombant sur les yeux clos les empêchait de s'ouvrir et rendait le réveil impossible ; au contraire le dormeur s'est vu contraint de cette façon à obéir aux ordres donnés.

Les médecins regardèrent attentivement le détective et gardèrent un mutisme étonné.

Enfin le plus jeune d'entre eux hasarda dans un sourire :

- Cela, vous ne le croyez pas vous-même, Mr Dickson.

- Si vous aviez mieux suivi les publications médicales, répondit sèchement Harry Dickson, vous auriez été mieux au courant de ces choses. Ces derniers temps surtout, on a pas mal écrit sur l'influence des rayons rouges sur les dormeurs."

"Le Professeur Flax, monstre humain", tome 2, éditions Corps 9 (1984), pages 248 et 249.

Edition originale : fascicule "Harry Dickson" n°27 : "Le bourreau de Londres" (octobre 1930).